home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ The Games Machine 90 / XENIATGM90.iso / Shareware / Motherboard Monitor 4.17 / _SETUP.1 / Hrvatski.mbm < prev    next >
INI File  |  1999-11-13  |  9KB  |  230 lines

  1. [Hrvatski]
  2. 0=Hrvatsku verziju je izradio Goran Jurkoviµ
  3. 1=Molim, izaberite svoj jezik
  4. 2=&Dalje >
  5. 3=Ovaj program ce pokuÜati pristupiti LM 75/78/78-j/79/80, FMS 2701, GL 518SM/520SM WINBOND 83781D/83782D/83783S, ADM 9240/1021 and MAX 1617/1617a chip-u na vaÜoj matiΦnoj ploΦi, no nema jamstva da µe i uspjeti u tome.
  6. 4=Postoji viÜe razloga zaÜto nebi mogao, a najveµi je taj da nemate ove chip-ove instalirane ili nisu na njihovoj standardnoj lokaciji, ako je ovo u pitanju onda mo₧ete dobiti glupa oΦitanja ovim programom.   
  7. 5=POUZDANOST: Ovaj program je dostavljen -KAKAV JE- i koriÜten na vaÜ rizik. OΦitanja ne moraju 100% toΦna i stoga, trebali bi uvijek provjeriti sa onima iz vaÜeg BIOS-a.  BIOS JE UVIJEK U PRAVU!
  8. 6=&Odustani
  9. 7=Molim koristite strelice za gore i dolje da bi naÜtimali napon jezgre vaÜeg procesora.
  10. 8=Izaberite ulaz koji pokazuje najbli₧u vrijednost prema vaÜoj izabranoj za napon jezgre procesora.
  11. 9=Ulaz
  12. 10=Program µe sada otiµi u system tray i prikazati temperaturu matiΦne ploΦe. Dvostrukim klikom na ikonu, program µe prikazati prozor gdje mo₧ete naÜtimati sve postavke prema svojim zahtjevima.
  13. 11=Potvrdite
  14. 12=Dali ste sigurni da ₧elite zatvoriti MBM?
  15. 13=&Da
  16. 14=&Ne
  17. 15=&Minimiziraj
  18. 16=Zatvori
  19. 17=Prika₧i mali
  20. 18=Prika₧i veliki
  21. 19=Volt
  22. 20=Napon
  23. 21=Ventilator [o/min]
  24. 22=N/A
  25. 23=Opµenito
  26. 24=Sustav
  27. 25=Naponi && Ventilatori:
  28. 26=Osjetilnik 1:
  29. 27=Osjetilnik 2:
  30. 28=Osjetilnik 3:
  31. 29=Jezik:
  32. 30=Provjeri temperature, napone i oΦitanja ventilatora svakih %d sekundi.
  33. 31=Postavke
  34. 32=Pokreni MBM na pokretanju operativnog sustava
  35. 33=Pokreni MBM u tray-u operativnog sustava
  36. 34=Omoguµi potvrdu zahtjeva zatvaranja programa MBM
  37. 35=Prika₧i uvodnu sliku na startu
  38. 36=Operativni sustav µe pokuÜati pokrenuti MBM iz njegovog imenika slijedeµi puta kada se pokrene:
  39. 37=Prika₧i VUMetre vertikalno u malom prikazu
  40. 38=Ponavljaj zvukove uzbune
  41. 39=Stavi opcije intervalnog zapisnika u iskoΦni izbornik
  42. 40=Opcije
  43. 41=Kartica na vrhu:
  44. 42=Temperature
  45. 43=Napon
  46. 44=Ventilator
  47. 45=Kompenzacije
  48. 46=Prikaz
  49. 47=Zapisnik
  50. 48=Statistika
  51. 49=CPUIdle
  52. 50=SHDN!
  53. 51=Izvor
  54. 52=Pokreni zapisnik
  55. 53=Zaustavi zapisnik
  56. 54=Prika₧i zapisnik
  57. 55=ObriÜi zapisnik
  58. 56=OdvajaΦ za CSV zapisnike:
  59. 57=Frekvencija zvuΦne uzbune:
  60. 58=Informacije
  61. 59=MBM nije pronaÜao Intel SMBus pa ne mo₧ete izabrati LM75, GL 518SM/520SM, ADM 9240/1021, MAX 1617/1617a, LM80, FMS2701.
  62. 60=Prika₧i temperature u:
  63. 61=Celizijima
  64. 62=Fahrenheit-ima
  65. 63=IskljuΦi zaokru₧ivanje fahrenheit-a
  66. 64=Resetiraj MBM do poΦetnih postavki (potreban restart).
  67. 65=Ovo µe maknuti MBM iz vaÜeg registra i sve vaÜe postavke: OVO KORISTITE SAMO AKO NEèTO NIJE U REDU i program MBM treba poΦeti od poΦetka. Äelite li nastaviti sa procedurom?
  68. 66=VU Stil Skale: %s.
  69. 67=Pokreni uzbunu pri: %s.
  70. 68=Omoguµi %s uzbunu
  71. 69=Prika₧i poruku upozorenja za %s
  72. 70=Oglasi uzbunu za %s
  73. 71=Pri %s uzbuni pokreni:
  74. 72=Pri %s uzbuni sviraj:
  75. 73=Uzbuna za %s, koji je dosegao %s i preÜao veliΦinu %s koju ste postavili kao alarmantnu veliΦinu.
  76. 74=&Omoguµi uzbunu
  77. 75=On&emoguµi uzbunu
  78. 76=Raise lower alarm at: %s.
  79. 77=Aktiviraj uzbunu na padu %d posto vrijednosti za:
  80. 78=Omoguµi uporabu negativnih vrijednosti
  81. 79=/// no longer used ///
  82. 80=Koristi +%s umjesto +3,3
  83. 81=Uzbune
  84. 82=Postavke
  85. 83=Pokreni uzbunu %s nakon %d sekundi neaktivnosti
  86. 84=Uzbuna za %s, koji je dosegnuo %d sekundi neaktivnosti
  87. 85=%s tip:
  88. 86=%s djelitelj:
  89. 87=%s kompenzacija: %s
  90. 88=Kalibracijska veliΦina za FanTemp osjetilo na Ventilatorskom konektoru %d je:
  91. 89=Ovo µe kalibrirati MBM za uporabu FanTemp osjetila na ventilatorskom konektoru %d. Selektirani ventilatorski djelitelj je postavljen na 2. Molim provjerite da je FanTemp osjetilnik prikljuΦen i u kalibracijskom modu.
  92. 90=Kalibracija
  93. 91=Koristi znak za stupnjeve u prozorima
  94. 92=Imena
  95. 93=Tool Tips
  96. 94=Ikone
  97. 95=Ventilator 1:
  98. 96=Ventilator 2:
  99. 97=Ventilator 3:
  100. 98=Prika₧i slijedeµe stvari na tooltips:
  101. 99=Tray sustava
  102. 100=Koristi linije u ikonama
  103. 101=Koristi znak za stupnjeve u ikonama
  104. 102=Font za ikone:
  105. 103=VeliΦina fonta za ikone:
  106. 104=Pozadina ikona:
  107. 105=Prika₧i slijedeµe osjetilnike u tray-u sustava:
  108. 106=Mijenjaj slijedeµe osjetilnike u tray-u sustava:
  109. 107=Zamijeni ikonice %d sekundi nakon pokretanja programa
  110. 108=Zamijeni osjetilnike svakih %d sekundi
  111. 109=Zapisnik upozorenja
  112. 110=Zapisnik ekstrema
  113. 111=Intervalni zapisnik
  114. 112=ZapiÜi zapisnik upozorenja kao:
  115. 113=Dali ste sigruni da ₧elite obrisati te datoteke?
  116. 114=postotak
  117. 115=ZakljuΦan/u upotrebi
  118. 116=ZapiÜi intervalni zapisnik kao:
  119. 117=ZapiÜi intervalni zapisnik svakih %s minuta
  120. 118=Pri zatvaranju MBM-a zapiÜi zapisnik ekstrema kao:
  121. 119=MBM zapisnik upozorenja, kreiran dana:
  122. 120=Datum
  123. 121=Vrijeme
  124. 122=Brzina
  125. 123=Broj oΦitanja:
  126. 124=FanTemp je kalibriran na: %f. Molim spojite FanTemp tiskanu ploΦicu i pritisnite Dalje
  127. 125=Najni₧e
  128. 126=NajviÜe
  129. 127=ProsjeΦno
  130. 128=Prika₧i srednje velik
  131. 129=Izvori sustava
  132. 130=Izvori korisnika
  133. 131=GDI izvori
  134. 132=Uzbuna sustavnih izvora pri %d posto
  135. 133=Uzbuna korisniΦkih izvora pri %d posto
  136. 134=Uzbuna GDI izvora pri %d posto
  137. 135=Uzbuna za %s, jer je palo ispod %d posto
  138. 136=Opis
  139. 137=CpuIdle za Windows 95/98
  140. 138=CpuIdle izvrÜava HLT naredbu u idle prioritetnom prstenu pod Windows9x. Ovo omoguµuje modernim procesorima kao Üto su Intel P5/ P5 MMX/ PPro/ PII/ PIII, AMD K5/ K6/ K6-II/ K6-III ili Cyrix M1/ M2 da Ütede energiju i ostanu hladni.
  141. 139=To poma₧e stvaranju sigurnijeg i stabilnijeg sustava kada je temperatura procesora kritiΦna i poveΦana kao posljedica ubrzavanja (over-clocking) procesora.
  142. 140=Izaberite osjetilnik koji µe pokrenuti/zaustaviti CpuIdle:
  143. 141=Pokreni CpuIdle kada je %s dosegnuo %s
  144. 142=Zatvori CpuIdle kada je %s dosegnuo %s
  145. 143=Na startu CpuIdle-a sviraj:
  146. 144=Na zatvaranju CpuIdle-a sviraj:
  147. 145=CpuIdle je pokrenut MBM-om
  148. 146=CpuIdle je veµ bio pokrenut
  149. 147=CpuIdle je zatvoren MBM-om
  150. 148=ZapiÜi zapisnik CpuIdle-a tako≡er u zapisnik upozorenja
  151. 149=ShutDown NOW! za Win 9x i NT
  152. 150=Ponovno pokreni sustav bez reboota raΦunala (Windows 95/98) / Shutdown / Reboot / Relog / PRISILNI Shutdown / PRISILNI Reboot / PRISILNI Relog / APM iskljuΦi napajanje / Standby-Mode / 
  153. 151="PITAJ uvijek kako..." Mode / MS-DOS Mode / "ShutDown" u Windows NT komandnu liniju. Sve ove akcije su moguµe unutar pograma ShutDown NOW!⌐
  154. 152=Koristi ShutDown NOW! na uzbunu slijedeµih osjetila:
  155. 153=pokreni ShutDown NOW! sa slijedeµim dodacima:
  156. 154=Imate %d sekundi odbrojavanja prije pokretanja ShutDown-a NOW!
  157. 155=&Pokreni
  158. 156=P&riΦekaj
  159. 157=&Odustani
  160. 158=&Nastavi
  161. 159=MBM µe pokrenuti ShutDown NOW!, pritisnite Odustani kako bi zaustavili ovaj proces i onemoguµili ShutDown NOW! postavke za uzbune
  162. 160=MBM prikazao ShutDown NOW! prozor
  163. 161=ShutDown NOW! pokrenut
  164. 162=Korisnik prekinuo ShutDown NOW!
  165. 163=Pomoµ
  166. 164=PoÜaljite E-mail autoru
  167. 165=Posjetite Web stranice
  168. 166=MBM 4.x sva prava zadr₧ava autor 1999 Alex van Kaam
  169. 167=MBM je freeware ali sve donacije su dobrodoÜle, naravno ;-)
  170. 168=Posebne zahvale idu:
  171. 169=Prika₧i izvore ispod VUMetara
  172. 170=Sustav
  173. 171=Korisnik
  174. 172=GDI
  175. 173=Najmanji broj o/min za %s: %d
  176. 174=Uzbuna za %s, koji je pao ispod %d o/min
  177. 175=E-mail
  178. 176=Pri uzbuni
  179. 177=Postavke
  180. 178=Koristi izvorni obrazac
  181. 179=Koristi slijedeµi obrazac:
  182. 180=PoÜalji prema:
  183. 181=Naslov:
  184. 182=PoÜalji svako upozorenje putem e-poÜte
  185. 183=UkljuΦi Informacije o sustavu u e-mail
  186. 184=PoÜalji intervalni zapisnik putem e-poÜte svakih %d minuta
  187. 185=MAPI
  188. 186=SMTP
  189. 187=Dialup:
  190. 188=Korsnik:
  191. 189=Zaporka:
  192. 190=Koristi MAPI 
  193. 191=Koristi SMTP
  194. 192=SMTP poslu₧itelj:
  195. 193=MBM je pokuÜao poslati e-mail ali nije uspio pri pojavi neke greÜke !!
  196. 194=Od:
  197. 195=&Ok
  198. 196=Otvaram Dialup vezu:
  199. 197=Zatvaram Dialup vezu:
  200. 198=Vidljive kartice:
  201. 199=Prika₧i temperaturu kao:
  202. 200=Omoguµi Φitanje izvora (NIJE ACPI kompatibilan, te stvara probleme APM-u !)
  203. 201=VU stil
  204. 202=Digitalni stil
  205. 203=GrafiΦki stil
  206. 204=NT prikazivac dogadaja
  207. 205=Obnovi CPU Mhz
  208. 206=Brzina procesora
  209. 207=CPU: %s Mhz
  210. 208=Prikazi brzinu procesora
  211. 209=DIMM SPD Info
  212. 210=Automatski detektiraj chipove
  213. 211=Ukljuci Statisticki zapisnik u e-mail zapisnik upozorenja
  214. 212=%D unos
  215. 213=Zapisi Statisticki zapisnik svakih %S minuta
  216. 214=Registar
  217. 215=Snimi postavke registra u datoteku
  218. 216=* Zahvala autoru, Arthur Hoornweg, za izradu ExportRegistryBranch koda
  219. 217=Postavke registra snimljenje u: %s
  220. 218=Suspediraj
  221. 219=Obnovi
  222. 220=Graficki Stil maksimalne velicine:
  223. 221=Add Switch
  224. 222=CPU Heat
  225. 223=Activate on sensors:
  226. 224=Start when any selected sensor reaches %s or lower
  227. 225=Stop when all selected sensors reach %s or higher
  228. 226=CPU Heatup Active
  229. 1000=238
  230. 1001=1